Cette légende, que nous rapportons dans sa graphie francisée d’origine, a été
publiée par Th. Blanc, dans son
Armanac Bourdélés,
en 1869 (voir à Poésie
populaire, à la fin du présent livre, p. 127). Il faut peut-être y faire la part de
la créativité de l’auteur de
VArmanac,
mais elle ne manque pas de saveur dans
un pays de vin...
Le diable et le vin
Coquin de sort ! Il faut que le diable fourre son nez partout. Il a même
fallu qu’il se mêle de la vigne, et qu’il vienne porter tort aux pauvres
ivrognes. Voilà ce qui est arrivé :
Noé plantait la vigne. Satan, qui voit tout, le remarqua lui aussi. Il
s’avance et dit à Noé :
— Que fais-tu ici, mon vieux?
— Je mets en terre une branche noueuse qui portera, à la saison, un
fruit délicieux.
— Ah ! Bigre !
— Ce fruit donnera une liqueur que les hommes aimeront avec passion.
— Attends, répondit Satan, je vais t’aider dans ta besogne.
57
