VARIÉTÉS BORDELOISES
tion de Saint Etienne, dont on célébré la solemnité dans le
mois d’Août, et qu’ils donnèrent, aux Prêtres qui chantèrent
cette Messe, cinq sols; somme que les Syndics de cette Con-
frairie portent en dépense, dans un ancien registre Gascon,
dont voici l’extrait mot pour mot.
Item plus
,
paguerem lo jorn de Sent Esteffe d’Aost, aus Cappe-
rans que canteren la Messa deu universari au carney Saint Miqueu,
V soud%.
Ce n’étoit pas la seule Confrairie qui faisoit célébrer des
services dans ce charnier. Il paroît, par des registres de 14x4
et des années suivantes, que la Confrairie de la Trinité, fondée
dans la même Eglise, y faisoit également faire des anniver
saires pour leurs Confreres défunts. Il serait aisé d’en rap
porter ici les extraits; mais pour abréger, on se contentera de
remarquer que les registres appellent constamment ce lieu
charnier de Saint-Michel.
Il faut cependant observer que ce n’étoit pas précisément
dans cette espece de cave, où ces ossemens sont en dépôt,
qu’on célébrait ces services, mais dans une Chapelle qui étoit
au-dessus. L’usage ancien, ainsi que nous l’apprenons de
divers Auteurs, étoit de construire des autels au-dessus de ces
charniers. Nous voyons encore à présent une Chapelle cons
truite au-dessus de celui de Saint-Seurin, qui est uniquement
destinée à la célébration des divers anniversaires qui y ont
été fondés. On donnoit, dans ce temps-là, à ces Chapelles la
même dénomination qu’aux charniers, à l’occasion desquels
elles avoient été édifiées.
Il y avoit donc, au-dessus du charnier de Saint-Michel une
Chapelle qui existe encore, mais qui, depuis environ deux
siècles, a été considérablement exhaussée. La multitude des
ossemens qu’on avoit déposés dans ce charnier, en avoit sans
doute rempli la capacité, ensorte qu’en 1575 on fut obligé de
lui donner un nouvel espace, et d’y ajouter toute la hauteur
de l’ancienne Chapelle qui étoit construite au-dessus.
86
