VARIÉTÉS BORDELOISES
94
très-à-plomb, et qu’il n’y avoit rien à craindre :
de que fercn
rapport que estave tresque plan, et no y abé dobance en res.
En conséquence, on continua à démolir ces anciens murs,
à abattre cette vieille voûte, et à construire ceS murs et petits
piliers. On trouve l’état de tout ce qu’il en coûta pour ces
opérations, qui n’étoient point encore achevées au mois de
Juillet 1495, puisque pour lors on mettoit la derniere main
à une voûte qui avoit été construite dans le clocher.
Cette même année une tempête abattit quelques-unes des
petites pyramides qu’on apperçoit autour de ce clocher, et qui
sont appellées, dans ce registre,
filloles;
expression figurée de
notre ancien Gascon, qui compare la grande pyramide de ce
clocher à une mere qui aurait autour d’elle des petites filles.
Il fallut donc faire réparer ce dommage, et on porta en
compte, sur ce registre, ce qu’il en coûta en barres de fer,
per las filholes deu cloquey,
y est-il d it,
que la turmente dar-
roquet.
Ce n’est pas le seul dommage que ce clocher ait éprouvé.
La foudre, qui se plait à frapper les édifices les plus hauts,
ne l’a point épargné; les tempêtes survenues, en divers temps,
lui ont porté différentes atteintes ; mais sans entrer ici dans
le détail de tous les accidens qui lui sont arrivés, et qui
ne sont pas l’objet de cette dissertation, il résulte de tous
les faits qu’on vient de rapporter, d’après le registre en ques
tion :
Que si le clocher de Saint-Michel n’a pas été commencé
en i486, au moins ne l’a-t-il été que plusieurs années après
l’expulsion des Anglois de cette Province, et qu’il a été vi
goureusement continué depuis i486 jusqu’en
1495
,
c’est-à-,
dire, pendant dix années consécutives, et sans aucune inter
ruption. S’il n’eût été question que de quelques réparations,
il n’aurait fallu ni un espace de temps aussi considérable,
ni la prodigieuse quantité de matériaux dont le détail se
trouve dans le registre, ni un nombre presqu’infini de jour-
