CONTRÉE DE TERRE GASQJJE
3 6 1
de cette Ville. On se borne, pour le présent, à ces faits, qui
sont plus que suffisans pour qu’on ne puisse révoquer en
doute l’anqien séjour des Sarrasins dans le Pays Bordelois.
On en fera remarquer une infinité d’autres vestiges, à mesure
qu’on avancera dans la description de ce Diocese.
ART ICLE XV .
CONTRÉE DE TERRE GASQ.UE.
^ > ’EST la dénomination qui est donnée dans les anciens
titres à la contrée dont il est ici question. Il nous semble
que ces mots
terre gasque
réveillent l’attention du Lecteur, et
qu’un chacun sera bien aise d’en connoître la signification.
Au moins avons-nous entendu bien des fois faire cette de
mande, que signifient ces mots
terre gasque?
Nous ne nous
flattons point de répondre à cette question d’une maniéré
qui satisfasse tout le monde; nous nous bornerons à exposer
notre opinion sur ce point, laissant à un chacun la liberté de
découvrir quelque chose de plus satisfaisant, à quoi nous se
rons toujours prêts à souscrire.
Le célébré Ducange, dans son savant
Glossaire de la basse
Latinité,
nous apprend que ces mots
vdstum
,
gastum, guastum,
wastum, wastina, etc.,
avoient la même origine et la même
signification :
voces ejusdem notionis et originis.
Or, le mot
vastum,
ajoute ce Savant, signifie ravage, destruction,
vastum,
destructionem significat.
On observera d’ailleurs qu’il étoit assez
ordinaire anciennement de changer le V en G. De
Willelmus,
on a fait
Guillelmus;
au lieu de
Vascones,
qu’on disoit dans le
