2 3 2
VARIÉTÉS BORDELOISES
du Captai de Buch, et qu’il célébra la Messe dans l’Eglise
Cathédrale. Ces faits sont conformes à une note qu’on trouve
au bas de la page du tome 2 du
Gallia Christiana,
par Denis
de Sainte-Marthe, dont voici les propres termes.
In die Festo Annuntiationis, inquit vêtus Scheda, populo ingenti
et prœsulgentium hominum nobilitate, ac Clero jubilante, honori-
ficè per urbem equitans processif (Andreas Archiepiscopus) cum
comitantibus Domino de Monteferrando frenum equi, ex gentis
privilegio, tenente; de Landâ et Angladiis locum tenentibus capi-
talis Boïorum, quorum unus ad dexteram, alter ad sinistram
xirchiepiscopo adhœrebat ; cùmque ad domum Decani pervenisset,
insigniis Pontificalibus induitur, et Ecclesiam Cathedralem in-
gressus, Missam celebravit.
»
C’est-à-dire, qu’aux termes d’un ancien Mémorial, l’Arche
vêque
André d’Espinay
fit son entrée solemnelle dans Bor
deaux le jour de la Fête de l’Annonciation; qu’étant monté
sur une haquenée, et accompagné de son Clergé et des per
sonnes les plus distinguées parmi la Noblesse, il fut conduit
processionnellement par la Ville, au travers d’une multitude
immense de peuple qui jettoit des cris de joie; que le Sei
gneur de Montferrand, suivant le privilege attaché à sa Mai
son, tenoit la bride de la haquenée; que les Seigneurs de
Lalande et d’Anglades, au lieu et place du Captai de Buch,
marchoient aux côtés de ce Prélat, l’un à la droite, et l’autre
à la gauche; et qu’étant arrivé à la maison du Doyen de
Saint-André, il y fut revêtu de ses ornemens pontificaux; et
qu’il entra ensuite dans l’Eglise Cathédrale, où il célébra la
Messe.
On croit devoir insérer ici l’extrait d’un manuscrit du
temps, où l’on trouve, mot pour mot, ce qui suit, au sujet
de l’entrée de l’Archevêque
François de Mauny.
« L’an 1554, le dixième jour de Novembre, vint à Bor-
» deaux environ de trois heures après midi, Monseigneur
» l’Archevêque de Bordeaux, nommé
François de Mauny,
