226
VARIÉTÉS BORDELOISES
» deytas edz se accordaren, et las deytas convenenssas et pro-
» missions promettoren et jureren sobre los Santz Evangilis
» tenir, gardar et complir, et no en contravenir. »
Cela fait, continue le déposant, Louis et Berthalot, accom
pagnés d’Arnaud Bec, se rendirent dans un jardin situé hors
la Ville, où ils trouvèrent
le Sénéchal Olivier de Coitivi,
avec
un autre François appellé
le Seigneur de Messinhac,
dont Ber
thalot reçut la foi, et Louis celle du Sénéchal Olivier, qu’ils
firent prisonniers et qu’ils ammenerent dans la maison d’Ar
naud Bec. « Et à prop et à qui médis losdeytz Loys et Ber-
» thalot, en la compania deu deyt Arnaud Bec, et lo seguen
» aneren foras de la present ciutat de Bordeu en un casau et
» jardin, et à qui troberen lo deyt Cavaley apperat Olivey
» de Coitivi, Senescaut que se dise, et ung autre apperat lo
» Senhor de Messinhac; et lo deyt Berthalot ago et prengo
» la fe deu deyt Senhor de Messinhac, et lo deyt Loys la
» prengo deu deyt Olivey, Senescaut; et puis los meneren
» dintz la present ciutat de Bordeu, en lostau deu deyt Ar-
» naud Bec cum presoneys. »
En conséquence de cette déposition, le Général Talbot
déclara à Berthalot, déposant, que la moitié de la rançon de
ce prisonnier lui appartenoit, par la raison qu’Arnaud Bec
n’avoit pas le droit de faire des prisonniers, encore moins de
les cacher et receler; il ajouta que l’autre moitié lui. apparte
noit également, par la raison que Berthalot et Louis s’étoient
rendus criminels en accompagnant Arnaud Bec, malgré les
défenses qu’il avoit faites, et encore plus en lui ayant celé un
pareil fait; de quoi Talbot requit acte au Notaire Bodeti.
Cette décision, à la vérité, ressent un peu le partage de Mont-
gommeri, mais cela ne change rien à la substance du fait.
« Et à qui médis et presens los deytz testimonis et grant cop
» d’autres, lo deyt Mossen Johan, Loctenent et Regent, sobre
» deyt a deyt au deyt Barthalot que la meytat deu deyt pre-
» soney li appartené, per aquo que lo deyt Bec ne lo podé
