VARIÉTÉS BORDFXOIÏES
» des Ordonnances du Roi, Gouverneur, pour le Roi, de la
» Ville et citadelle de Bourg en Bresse, Seigneur et Baron de
» -Pardailhan et du château de Théobon », se qualifioit aussi
Seigneur de la
maison noble de L a ville.
Ce Seigneur avoit
épousé
D am e M arie de S égu r de P a rd a ilh a n ,
qui lui avoit
apporté ces Seigneuries en mariage. Les Seigneurs de Théo-
bon sont maintenant représentés par ceux
N issa n en Cantenac,
qui sont euxmiêmes Seigneurs de la
maison noble de Laville.
La Cure de Labarde est. séculière, et à la collation de
M. l’Archevêque. Le Curé est seul gros Décimateur dans
la Paroisse. Celle-ci est placée dans le district de l’Archiprê-
tré de Moulix. Ses principaux Villages sont.... Cantalaude....
Labarde.... Bouscarrut.... et la Bastide. On observera, par
rapport au premier de ces Villages, que le mot
A la u d a
appar
tient incontestablement à la langue Celtique. Nous apprenons
de Suétone
(in Ju lio Cesare, cap. 2 3 ),
que Jules César leva
des soldats dans les Gaules, dont il forma une légion, qui fut
appellée
A la u d a ;
mot Celtique, suivant ce même Auteur,
que nous exprimons en François par celui d’
A louette.
Ces
soldats furent ainsi nommés, à cause de la figure de leur
casque, ressemblant, suivant Suétone, à des alouettes hupées.
Pline
(L ib . I I , cap. 3 8 ) ,
et Grégoire de Tours
(H is t. L ib.
cap. 3 0 ) ,
attestent l’origine Celtique et la signification du
mot
A la u d a .
Nos paysans, qui ont conservé dans leur langage
plusieurs mots de cette ancienne langue, appellent encore à
présent une
alouette
une
alaude.
La dénomination du Village
dont il est ici question, dérive donc de cet ancien mot Celti
que, et signifie un lieu qui étoit fréquenté par les alouettes,
et où elles se plaisoient à chanter. Si on consulte les
M ém oi-
moires su r la langue Celtique,
par
M . P u lle t,
on y trouve que
les mots
C an
et
C anta
signifient en Basque,
C hanter.
Or, on
croit assez communément que le Basque et le Bas-Breton
étoient la Langue des anciens Celtes ou Gaulois.
Il n’est pas même hors de vraisemblance que le nom de la
3 7 6
